In my opinion, the manga adaptation of Weathering with You is equally as good as the anime. Depicting the themes of romance to the same extent, reading the manga will allow you to understand each character to a deeper level. Not to mention the detailed illustrations, which genuinely speak to us as the readers, add another star on top of the fantastic premise. So if you are someone who is highly invested in the anime, I would highly suggest reading the manga.